Ci incontriamo un giovedì pomeriggio dopo la prima ora di lezione, ci presentiamo e iniziamo a conoscerla meglio. Si chiama Akter Rozina, è del Bangladesh e sta frequentando i corsi E.D.A. per l’istruzione degli adulti. Insieme a noi ed al prof. Peretti, che sta facendo le riprese, c’è anche un bel bambino: suo figlio Fahad di cinque anni che lei si porta sempre a scuola non sapendo a chi lasciarlo.
Akter è una ragazza minuta, di solo 25 anni, simpatica e disponibile nel rispondere alle nostre domande. Noi siamo curiose di conoscere qualche aspetto della sua vita e notizie del suo paese per noi così lontano e misterioso, dunque le chiediamo subito da quanto tempo è in Italia e lei ci risponde che sono quasi cinque anni. Ci spiega, nel suo discreto italiano, che è sposata con un suo concittadino. Si dilunga nello spiegarci di quando suo marito Hossain, che già lavorava qui, fece richiesta di congiunzione per farla venire in Italia perchè aspettava un figlio e soprattutto perché ormai suo marito aveva un lavoro sicuro. Infatti, dopo aver svolto diversi mestieri in città diverse Hossain, tramite uno zio di Akter, trovò finalmente lavoro alla Fincantieri di Monfalcone e così, la famiglia riunita si è stabilita in quella città e lì è nato il loro bambino. Poco tempo dopo il marito è stato trasferito a Mestre ed ora vivono qua dove, ci racconta Akter, sta molto bene, anche se non sono mancati episodi antipatici nei suoi confronti; lei è comunque intelligente e cerca di minimizzarli.
Le chiediamo dei suoi genitori e subito ci racconta che ha molta nostalgia di casa, che la sua famiglia è grande, una famiglia patriarcale come si usava anche da noi anni fa, che è stata a trovarli un paio di volte. Le chiediamo se un domani vorrà tornare nel suo paese e lei pronta ha risposto di sì, lo vorrebbe, ma tutto dipenderà dalla decisione di suo figlio quando sarà più grande.
Ci spiega che il suo Paese è povero. Si coltiva molto riso, patate, pomodoro, peperoni e con nostra grande sorpresa abbiamo scoperto che amano la pizza. Se la fanno da soli, forse hanno imparato dai nostri napoletani. Immigrati anche loro? Usano mangiare carne, pesce ma soprattutto riso. Si illumina nel raccontarci della grande festa che celebrano durante il mese di giugno.
Le donne lavorano tutto il mese per preparare cibi di tutti i tipi che verranno consumati nel giorno che culmina con questa grande festa. Ci ha raccontato minuziosamente come si svolge questa loro giornata: si alzano prima dell’alba per pulire la casa a fondo, preparare le tavole e ricoprirle con i piatti pieni dei cibi cucinati precedentemente ed offrirli ai parenti ed amici in visita.
Gli uomini, invece, si alzano molto più tardi, fanno il bagno e vanno a pregare nella moschea da soli senza le donne, poichè esse non possono entrare: loro pregano in casa.
Capiamo così che Akter è musulmana, ci conferma che la percentuale più alta della popolazione professa questa religione. Nel suo Paese le donne vivono una vita molto diversa dalla nostra, ci racconta che loro non possono uscire da sole neanche per accompagnare i figli a scuola, infatti questo compito è dell’uomo salvo eccezioni in cui, vestite con il burka, escono in coppia anche per sbrigare usuali commissioni. Noi ci siamo stupite di ciò, ma Akter molto serenamente ci ha fatto capire che per loro è una cosa normale anche se non obbligatoria, tutto dipende dall’insegnamento ricevuto e soprattutto dalla religiosità. Ogni paese ha le sue regole.
Intanto che noi parliamo, il bimbo si diverte giocando con un gessetto, Akter lo guarda con un sorriso e ci spiega che nel giorno della sua nascita, avvenuta in Italia, a casa sua in Bangladesh, suo padre uccise e cucinò una vacca che mangiò insieme a tutti coloro che volevano festeggiare il lieto evento con la famiglia. Akter al suo Paese ha frequentato la scuola pubblica, ha una certa preparazione e spera, con in tasca il suo diploma e la maggiore conoscenza della nostra lingua, di trovare un buon lavoro.